Od października 2018 r. Instytut Słowiańszczyzny Wschodniej uruchamia kolejną edycję Szkolenia dla kandydatów na tłumaczy przysięgłych języka rosyjskiego.
Zgodnie z indywidualnymi potrzebami kształcenia szkolenie z jednej strony stwarza możliwość uzupełnienia już posiadanych kwalifikacji – rozwijania i doskonalenia praktycznej umiejętności tłumaczenia oraz uzupełnienia jej wiedzą z zakresu strategii i technik tłumaczenia, nowoczesnego warsztatu tłumacza oraz wykorzystania nowych środków technicznych, z drugiej zaś daje możliwość zainwestowania w zdobycie poszukiwanych kwalifikacji zawodowych.
Wykłady i warsztaty przekładowe prowadzone są przez zawodowych tłumaczy zaproszonych spośród członków Polskiego Towarzystwa Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych TEPIS oraz nauczycieli akademickich różnych specjalności (rusycystów, lingwistów, prawników) reprezentujących wiodące ośrodki akademickie.
Opłata za szkolenie - 3.000 zł
Kierownik szkolenia: dr hab. Iwona Ndiaye, prof. UWM
Sekretarz szkolenia: dr Beata Jeglińska